Prevod od "sinto culpa" do Srpski


Kako koristiti "sinto culpa" u rečenicama:

E sinto culpa pelo meu papel nisso.
I osjeæam se krivom što sam dio toga.
Eu também faço isso... sinto culpa por sentir prazer.
To èinim zbog njih. I ja. Grize me savest.
Não sinto culpa por querer me matar...
Ne osjeæam krivnju zbog oduzimanja vlastitog života.
Eu me sinto culpado. Marge não entende, mas sinto culpa por ele.
Mardž to ne razume, ali kad god Diki uradi nešto nerazumno, ja se osećam krivim.
Eu sinto coisas erradas por outros caras, às vezes... mas sinto culpa, me castigo sozinha, bato uma porção de vezes.
Mislim, i ja ponekad imam pogrešne osjeæaje o drugim momcima, ali se oseæam krivom, i splasnem i kažnjavam se.
Não sinto culpa pra ter simpatia.
Ne oseæam je da bi saoseæali sa mnom.
Agora, como eu não sou mais seu professor não sinto culpa alguma em devolver isto a você.
Sada, pošto ti više nisam nastavnik mogu ovo da ti vratim bez griže savesti.
Eu acho que também sinto culpa por não ter voltado.
Mislim da me je pekla savest što se ne vraæam.
Quero dizer, sinto culpa por levar essa vida?
Da li da krivim sebe za ovakav život?
Sinto culpa por isso há 2 anos.
To me izjedalo dvije godine. Kako god...
Então percebo que há muito tempo não vou à igreja, e sinto culpa, então eu vou... mas aí, estou indo pela minha fé ou por me sentir culpada?
Tada se setim da nisam bila u crkvu veoma dugo i onda se oseæam krivom, pa tada odem ali onda da li u crkvu idem što sam vernica ili što oseæam krivicu.?
Então eu não sinto culpa nenhuma em colocar vocês atrás das grades.
Zato se ne oseæam krivom kad vas hapsim.
Então, não. Não sinto culpa por isso.
Dakle, ne, ne oseæam krivicu zbog toga.
E o que é estranho, é que nem sinto culpa.
A èudno je to, što uopšte ne oseæam krivicu zbog toga.
Está certa, mas não sinto culpa. E não escapei.
U pravu si, ali se ne oseæam krivim, i nisam se iskrao.
Ele foi atingindo por um caminhão por minha causa, então, eu sinto culpa.
Iako ga je udario kombi Mojom krivicom, tako da me malo grize savest.
Gosto de fazer coisas erradas, e não sinto culpa, remorso, eu não sinto nada além de...
Vas dvoje ste sklepali sjajnu prièu, ali ima rupa u vašem zapletu...
Sinto culpa por não estar no laboratório.
Oseæam krivicu što nisam u labosu.
Não posso dizer que sinto culpa por deixá-lo neste maldito caixote.
Ne mogu da kažem da se osecam nešto krivim zato što sam te ostavio u tom jebenom kovcegu.
Acha que não sinto culpa? - Não sei.
Misliš da ja ne oseæam krivicu?
Não tenho medo de você e não sinto culpa.
Nemam straha za tebe i nemam krivicu da ti dam.
2.7924702167511s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?